lundi 14 octobre 2013

Hellé redivivus




Un atelier pochoir exemplaire samedi dernier à la Médiathèque de Saint-Maur-des-Fossés, encadré par Catherine Courtin, professeure d'art graphique particulièrement sensible à l'art du "petit maître de l'art enfantin".
 
Quelle satisfaction de voir les enfants s'approprier les illustrations d'André Hellé (album Drôles de bêtes de 1911) en s'appuyant sur les nombreux pochoirs à disposition.
 
Les formes simplifiées, clairement révélées par la découpe du carton blanc, montrent à quel point l'artiste visait la suggestion de l'animal plus que sa reproduction morphologique. Très adaptées à la vision enfantine, ces animaux ou plutôt ces jouets de bois, reprenaient vie sous les brosses et pinceaux des enfants, pour offrir des visions éclatantes et colorées de leur propre univers. 
 
A n'en pas douter, M. Hellé était dans la salle et applaudissait à deux mains.
 




 


 

lundi 7 octobre 2013

Saint-Maur, suite



La vitrine consacrée à Debussy dans l'exposition à la bibliothèque de St-Maur


 

Ci-dessous, les lettres de Chouchou Debussy sur le papier à lettres Arche de Noé

Copyright Centre de documentation Claude Debussy, Paris

Hellé au pochoir à St-Maur



Les Drôles de bêtes d'André Hellé ont envahi la médiathèque Germaine Tillion de Saint-Maur (94100) jusqu'au 4 janvier prochain. 

Courant sur les cimaises, 20 portraits animaliers délicatement rehaussés au pochoir font écho à l'arche-jouet et ses 24 animaux de bois présentés en vitrine. Sont également exposés les multiples déclinaisons du thème par l'artiste : papiers à lettre pour enfants, concours de dessin, menus et carte postale montrant la nursery coordonnée qu'il créa pour les Grands magasins du Printemps en 1911. 

Ne manquait à l'appel que la frise de papier peint qui animait la chambre d'enfant à mi-mur ! Catherine Courtin, artiste plasticienne de St Maur, a opportunément proposé de combler ce vide en animant un atelier-pochoir au coeur de l'exposition (12 octobre 2013, secteur jeunesse *). Voici sa proposition émouvante et épurée du défilé animalier que nous complèterons bientôt par les réalisations des enfants eux-mêmes. Bel exemple de transmission artistique et hommage sensible à M. Hellé.
BM

* Déjà complet.
 
 


jeudi 3 octobre 2013

Le jouet doit être évocateur...



COMPTE-RENDU DU CATALOGUE "DROLES DE JOUETS"

Par Olivier Berger, sur Histara


Le domaine de l’étude du jouet semble assez délaissé par la recherche, que ce soit en histoire de l’art ou en histoire sociale, seuls quelques travaux abordent la question. C’est à la fois une histoire du plaisir, du temps libre et de l’intime, car le jouet entre dans l’éducation des enfants, assurée par la famille. Les loisirs dans la société de masse ont fait leur apparition depuis une centaine d’années, se diffusant des élites vers le peuple, du sommet vers la base, comme l’a montré Alain Corbin, selon les mêmes modalités que la diffusion des principes d’hygiène, analysées par le même auteur.... 

mardi 24 septembre 2013

Papiers peints




Les musées de l'impression sur étoffes à Mulhouse et celui du papier peint à Rixheim ont présenté l'année dernière deux belles expositions consacrées à l'enfance. 

Leur conservatrice, Isabelle Dubois-Brinkmann, a pu retrouver, presque miraculeusement, un échantillon du tissu "La Ronde" d'André Hellé. L'artiste est également à l'honneur dans le catalogue sur les papiers peints.



 

vendredi 20 septembre 2013

Village d'été




  

Découverte complètement fortuite, cet été...

De très modestes maisons de bois blanc... Leur propriétaire ne savait pas du tout de quoi il s'agissait, mais il y est attaché. Ces jouets appartenaient à son père, lui même s'est amusé avec quand il était enfant...




 


Grâce à l'exposition du Musée de Poissy, ces pièces sont désormais faciles à identifier : il s'agit du premier et du plus intéressant jouet conçu en commun par Hellé et Carlègle : Le village français, édité par le Printemps en 1913. 


Il y a donc cent ans exactement...



Le village français dans sa boite d'origine (collection privée)



Dans le catalogue de l'exposition, Béatrice Michielsen souligne la modernité de ce jeu, "chef d'oeuvre d'expressivité géométrique", basé sur une combinaison de volumes très simples. Ainsi l'avant-gardisme rejoignait la plus enfantine et naïve des poésies... 

 
 Le village français dans les réserves du Musée du jouet


 Le village français dessiné par Carlègle (1912)


mardi 17 septembre 2013

Le tir Bambo




Catalogue du Bon marché, étrennes 1922-23



Le nouveau jeu de tir « Bambo »





Probablement libérés du contrat d’exclusivité qui les liait aux « Grands Magasins du Printemps », André Hellé et son compère Carlègle décident en 1922 d’éditer leurs jouets artistiques eux-mêmes et se tournent vers d’autres enseignes comme les Galeries Lafayette, le Bon Marché, le Palais de la Nouveauté ou les Magasins Réunis.



Reflet de la vogue coloniale, leur nouveau jeu de tir « Bambo », paraîtra donc simultanément dans plusieurs catalogues de jouets, pour les fêtes de fin d’année 1922-23.




Catalogue du Printemps, étrennes 1922-23

 

Catalogue du LOUVRE 1922-23 (sans le nom des auteurs, dessin de Grand'Aigle)




En 1933, Hellé et l’illustrateur Henri Avelot sont commissionnés par la direction des Beaux-arts de la ville de Paris pour décorer l’école maternelle de la rue Clauzel dans le 9e arrondissement et l’artiste ne manquera pas de représenter ses propres jouets de bois sur les murs du préau tel que l’atteste un article contemporain du magazine « ABC Décor » (ci-dessous).



                                                                  


« Bambo » dans "ABC Décor", sept. 1934



A ce jour nous ne connaissons aucun exemplaire de ce jouet, nous recherchons évidemment une hypothétique photo d’époque et espérons trouver des traces des fresques ludiques dans la prochaine exposition au Petit Palais - "L’école en images, décors parisiens des années 1930"- qui ouvrira ses portes le 22 octobre 2013.



B.M.

mardi 23 juillet 2013

J'ai longtemps nié le besoin d'exprimer le mouvement...


Hellé s'est très rarement exprimé sur son art : personne n'a dû le lui demander, parce qu'on ne posait pas ce genre de questions aux artistes exerçant des arts "mineurs".

Une exception, sa contribution à une enquête sur les jouets du Bulletin de la vie artistique, en 1920. 

L'article, entièrement illustré de photos de jouets par Hellé, est en ligne sur Gallica.



lundi 22 juillet 2013

Dans la presse


De l'imagerie d'Epinal à André Hellé, en passant par Macao et Cosmage et Lucien Laforge, un article d'André Salmon paru en janvier 1920.


 (Cliquer sur l'image pour l'agrandir)

lundi 24 juin 2013

Ronde autour de la ronde



Variation autour d'un thème


1907: Sollicité par la manufacture P.A. Dumas, André Hellé crée un papier peint et un motif de tenture autour du thème enfantin "La ronde". Il s'applique à faire tournoyer les poupées de Nuremberg (petits jouets montés sur crin) autour d'un arbre en bois peint, également issu de la tradition populaire allemande.


 Papier peint Hellé pour P.A. Dumas, 1907
 
  Toile de tenture Hellé. Idem.


2012: Stimulée par l'exposition de Poissy, une amie plasticienne et céramiste - Catherine C - se prend au jeu et décide d'inscrire la ronde dans un cercle parfait et utilitaire ... et le décor de s'assujettir parfaitement à la forme de l'assiette.


   Assiette peinte. C. Courtin, 2012


1911: Angèle Hellé, épouse et proche collaboratrice de l'artiste, reprend le sujet pour le Salon de la Société nationale des Beaux-Arts (SNBA), mais décide d' interrompre la ronde (trop sage à son goût ?), pour laisser les poupées tournoyer et se lâcher sur un coussin brodé !


  Coussin brodé. Angèle Hellé 1911 (SNBA)


2013: Il faut être une brodeuse émérite pour oser s'attaquer au point dit "passé empiétant". Seule Melle Marion A, assistante de conservation au Musée du jouet de Poissy, ose relever le défi ! Nous rêvons de vous présenter sa broderie aboutie, dans un futur proche.


Coussin en cours de réalisation. M. Abbadie, 2013

lundi 10 juin 2013

13 000 visiteurs !


Sympathique message de Mme Meyer-Roudet, responsable du Musée du jouet. 





L'exposition « Drôles de jouets ! André Hellé ou l’art de l’enfance » s'est terminée ce 9 juin. Cet événement aura accueilli près de 12 800 visiteurs de la mi-octobre 2012 à début juin  2013.



Grâce à la présentation de ses albums et jouets prêtés par un certain nombre d’institutions comme par de grands collectionneurs, dans une scénographie très attractive, l'exposition et son catalogue ont bénéficié d'une large couverture médiatique dans la presse nationale, locale et spécialisée. 


Cette dynamique a été renforcée par une programmation culturelle entièrement dédiée à l’artiste et mise en place par l’équipe du Musée du Jouet de Poissy : concerts de la Boîte à Joujoux, ateliers graphiques, participation aux grandes opérations internationales et locales comme les Journées européennes des Métiers d'art, la Nuit européenne des musées, la Fête mondiale du jeu et le festival citoyen Quartiers libres, en partenariat avec l’Education nationale et le réseau associatif de la ville.



N’oublions pas la réédition de trois des principaux albums d'André Hellé (Drôles de bêtes et Histoire d'une boîte à joujoux chez l'éditeur Memo, Images drôlatiques chez Michel Lagarde) qui ont disparu comme des petits pains.



Nous adressons nos remerciements les plus chaleureux à la belle dynamique de Béatrice Michielsen, et à ses deux compères passionnés, fondateurs de l’Association des amis d’André Hellé.


Dans l’espoir d’une future collaboration. 
                                          

Hélène Meyer-Roudet, conservateur des musées de Poissy


Qu'il nous soit permis à notre tour de remercier l'équipe du musée et la ville de Poissy pour l'enthousiasme qu'ils ont mis à monter ce beau projet.

mercredi 5 juin 2013

Dernière heure


A l'occasion de la clôture de l'exposition Hellé au Musée du jouet, visite guidée en compagnie de Marie-Pascale Jacquot, conférencière, ce dimanche 9 juin.


mardi 4 juin 2013

Kot, kot, kodet !




 

"Pattes jointes, elle saute du poulailler, dès qu'on lui ouvre la porte. C'est une poule commune, modestement parée et qui ne pond jamais d'oeufs d'or (…). Elle pique, elle pique, infatigable. De temps en temps, elle s'arrête. Droite sous son bonnet phrygien, l'oeil vif, le jabot avantageux, elle écoute de l'une et de l'autre oreille. Et, sûre qu'il n'y a rien de neuf, elle se remet en quête"



Jules Renard, La poule (Histoires Naturelles, 1894)





Nous n'avons pu nous empêcher de penser à cette impeccable évocation de J. Renard en découvrant les poules stylisées par Hellé et Carlègle en 1928 pour leur jouet la Ferme normande.



Grâce à des collectionneurs partageurs qui ont permis un relevé précis des cotes, nous nous sommes autorisés à retranscrire les volumes géométriques savamment étudiés par nos deux compères et obtenons par un assemblage de deux pièces (languette rainure), les attitudes familières décrites plus haut. 



 



Plantées dans une modeste rondelle de bois, les poules de Messieurs Hellé et Carlègle s'animent et picorent tout aussi prestement sur leurs pattes réduites à deux clous rouillés.

BM

 

samedi 1 juin 2013

DERNIER AVIS !



L'IMPORTANTE EXPOSITION HELLE AU MUSEE DU JOUET SE TERMINE DANS QUELQUES JOURS, LE 9 JUIN. 

Ce n'est pas de sitôt que l'on pourra revoir un tel ensemble...

Le catalogue est épuisé, mais il en reste quelques exemplaires à la boutique du musée. 





dimanche 19 mai 2013

Quillembook




L'Histoire de Quillembois est désormais disponible gratuitement en Ebook (traduire : adapté à la lecture sur écran). 

L'éditeur omet de donner la date de publication : fin 1919. Ce n'est pas neutre : au sortir de la grande boucherie de 14-18, Hellé tire le bilan de cette période : "Années de tueries ! Années de massacre ! Pourquoi tout cela ? Pourquoi ? Pourquoi ?". Comme le notait déjà le catalogue de l'exposition Livre mon ami, on voit ici "vaciller le culte du poilu". Peut-être est-ce la raison du relatif insuccès de ce livre magnifique, qui est devenu fort rare.

Pour une fois la numérisation a été remarquablement bien réalisée, même si elle sacrifie la forme originelle (adieu le plaisir de tourner les pages...). La typographie originelle n'est pas respectée (et elle est américanisée : pas d'espace avant les points d'interrogation par exemple). Les images sont superbes !

En ligne ici : Projet Gutenberg

vendredi 10 mai 2013

Boissy Saint Hellé





De nouvelles photos de la pharmacie familiale des Laclôtre/Hellé à Boissy Saint Léger, et de la maison à tourelle qui est en vis-à-vis. 





samedi 4 mai 2013

Fauve et pop





Francisco San Millan, grand ami d'Hellé et de Laforge, nous communique une étonnante image publiée dans l'Oeuvre en mars 1911. C'est à notre connaissance la seule contribution d'Hellé à cette revue "haut de gamme", lui qui était plutôt cantonné aux magazines humoristiques populaires.

C'est aussi un Hellé inhabituel, très élégant et audacieux, dans la veine japoniste et Art nouveau de Beardsley ou Iribe, mais avec une touche fauviste, voire expressionniste. L'ensemble n'est pas sans évoquer certaines audaces du pop art, combinant simplification des traits et aplats de couleur "flashy" (par exemple Marylin Monroe aux cheveux jaunes par Warhol)... Encore que le "look" soit plutôt punk que rock, avec ces cheveux oranges hérissés, et la bouche outrageuse cernée de noir ! (Certains jeunes illustrateurs actuels seront peut-être un peu vexés de découvrir que ce dessin a plus d'un siècle...).



Les dessins qu'Hellé réalisait au même moment pour la presse étaient d'un tout autre style, mais le traitement du visage est caractéristique de son art "simplifié" et "enfantin". 1911, c'est aussi la date de publication du chef d'oeuvre d'Hellé, Drôles de bêtes (L'Arche de Noé), dont l'imagerie est toute autre...  

Par ailleurs on remarque que le monogramme, signature habituelle d'Hellé à cette époque, n'est pas ici transformé en petit visage ("smiley" avant l'heure).

Un autre ami d'Hellé et Laforge, Michel Dixmier, nous a indiqué que cette flamboyante rouquine pourrait être l'actrice Suzanne Desprès. Epouse du directeur du théâtre de l'Oeuvre (Lugné-Poe), Desprès fut en 1900 la première interprète de Poil de carotte

Le bulletin de l'Oeuvre s'ornait d'une évocation de S. Desprès par Paul Iribe, que l'on trouvera ci-dessous (Hellé collaborera au Témoin, journal d'Iribe, dans les années 1930). En l'occurrence, le portrait par Hellé nous paraît autrement puissant et moderne que celui du maître de l'Art déco, qui se contente ici de faire du Lepape en version caricaturale...

J.D.